敬愛する最高領導者 金正恩同志がシリア大統領に答電を送られた ダマスク シリアアラブ共和国 大統領 バッシャール アル アサド閣下 私は貴方がわが人民と世界の進歩的人類の心のなかに永生されている偉大な金日成同志の誕生108周年に際し、あの方に対する熱…
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会決定 第51号 主体109(2020)年 3月20日 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議を招集することについて 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は次のように決定する。 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議…
みながマスクを徹底して着用しよう 新型コロナウイルス感染症を防ぐための世界的な防疫大戦が日増しに熾烈に展開されている。わが国では未だ感染者が一人も発生していないが、瞬間も油断してはならず、高度の緊張性を維持しなければならない。 偉大な領導者 …
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令第171号 主体108(2019)年 12月 10日 両江道 三池淵郡を三池淵市とすることについて 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は次のように決定する。 1. 両江道三池淵郡を三池淵市とする。 1) 三池淵…
朝鮮労働党中央委員会政治局委員会決定書 主体108(2019)年 12月 3日 朝鮮労働党中央委員会第7期第5次全員会議を招集することについて 朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会はわれわれの革命発展と変化した対内外的情勢の要求に際した重大な問題等を討議決定…
서 문 조선민주주의인민공화국은 위대한 수령 김일성동지와 위대한 령도자 김정일동지의 국가건설사상과 업적이 구현된 주체의 사회주의국가이다. 위대한 수령 김일성동지는 조선민주주의인민공화국의 창건자이시며 사회주의조선의 시조이시다. 위대한 수령 …
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会決定 第20号 主体108(2019)年 8月8日 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議を招集することについて 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は次のように決定する。 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議第…
서 문 조선민주주의인민공화국은 위대한 수령 김일성동지와 위대한 령도자 김정일동지의 국가건설사상과 업적이 구현된 주체의 사회주의국가이다. 위대한 수령 김일성동지는 조선민주주의인민공화국의 창건자이시며 사회주의조선의 시조이시다. 위대한 수령 …
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会決定 第228号 主体108(2019)年 3月21日 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議を招集することについて 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は次のように決定する。 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議…
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令第2563号 主体108(2019)年 1月 24日 国家的な追慕の日を定めることについて 偉大な首領 金日成同志の逝去の日である7月8日と偉大な領導者 金正日同志の逝去の日である12月17日は、われわれ人民と世界の進歩…
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会決定 第220号 主体108(2019)年 1月 8日 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議の代議員選挙を実施することについて 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は次のように決定する。 朝鮮民主主義人民共和国…
高温現象が健康に及ぼす影響と対策 偉大な領導者 金正日同志は次のように教示された。 「治療予防事業を決定的に改善強化して人民たちの生命と健康を保護増進させるための事業を高い水準で円満に保障するようにしなければなりません。」 最近、例年にも稀な…
日本の政治的需要の産物 - 「北朝鮮脅威」論 --朝鮮中央通信社 論評-- (平壌 7月31日発 朝鮮中央通信) 朝鮮半島を取り巻く平和の薫風の中で何かしらの「脅威」を感じるということは実に怪異なことである。 このほど判明されたことによると日本は2018年「防衛…
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令第2318号 主体107(2018)年 7月 12日 朝鮮民主主義人民共和国創建七十周年に際して大赦を実施することについて 偉大な党の領導に従い主体朝鮮の尊厳と威容を全世界に轟かせ、党の新たな戦略的路線を輝かせる…
朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令第2232号 主体107(2018)年 4月 30日 平壌時間を訂正することについて 朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は、北と南の時間を統一させるために次のように決定する。 1.平壌時間を東経135°を基準…
敬愛する最高領導者 金正恩同志が中華人民共和国を非公式に訪問なされた宴会で行われた金正恩同志の演説 尊敬する習近平総書記同志。 尊敬する彭麗媛女史。 親愛なる中国の同志の皆さん、今日、私たちは前例なく激変している朝鮮半島の新たな情勢の中で、偉…
朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長 金正恩同志がロシア連邦大統領に祝電を送られた モスクワ ロシア連邦 大統領 ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・プーチン閣下 私はあなたがロシア連邦大統領として再び選挙されたことに関連して衷心より祝賀を送り…
朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長 金正恩同志が中華人民共和国主席、中華人民共和国中央軍事委員会主席 習近平同志に祝電を送られた 北京 中華人民共和国主席 中華人民共和国中央軍事委員会主席 習近平同志 私はあなたが中国人民代表大会第13期第1次…
敬愛する最高領導者 金正恩同志がシリア・アラブ共和国大統領に祝電を送られた ダマスカス シリア・アラブ共和国 大統領 バッシャール・アル・アサド閣下 私はシリアにおける3月8日革命55周年に際してあなたに熱い祝賀を送ります。 3月8日革命以後、 シリア…
朝鮮労働党中央委員会政治局決定書 2月8日を朝鮮人民軍創建日として意義深く記念することについて 主体37(1948)年 2月8日は朝鮮人民革命軍を正規的革命武力として強化発展させた朝鮮人民軍の誕生を宣布した歴史的な日です。 偉大な首領 金日成同志は解放後、…
朝鮮労働党委員長 金正恩同志が中国共産党中央委員会総書記 習近平同志に祝電を送られた 北京 中国共産党中央委員会総書記 習近平同志 私は中国共産党第19次大会が円満に進行され、あなたが党中央委員会総書記、党中央軍事委員会主席に選挙されたことに対し…
朝鮮労働党中央委員会が中国共産党第19次大会に祝電を送った 北京 中国共産党 第19次大会 宛て 朝鮮労働党中央委員会は中国共産党第19次大会を熱烈に祝賀し貴党の全体党員たちと中国人民に暖かい挨拶を送ります。 中国人民はこれまで中国共産党の正確な領導…
朝鮮民主主義人民共和国 核武器研究所 声明 大陸間弾道ロケット装着用水素弾試験に完全成功 朝鮮労働党の戦略的核武力建設構想に従い、われわれ核科学者たちは9月3日12時、わが国の北部核試験場で大陸間弾道ロケット装着用水素弾試験を成功的に断行した。 今…
朝鮮民主主義人民共和国 外務省 米国研究所 代弁人談話 米国が各戦略資産を大々的に動員し史上最大規模の合同軍事演習と軍事的挑発策動で朝鮮半島情勢を最悪の危険界線へ追いやる中で、先日4月26日に続き5月3日、再び大陸間弾道ミサイル試験を敢行した。 一…
最高司令官命令 第00136号 主体106（2017）年 4月14日 平壌 偉大な首領 金日成同志の誕生105周年に際して朝鮮人民軍の指揮成員たちの軍事称号を上げ授けることについて 今日われわれは全党、全軍、全民が党の領導のもとに必勝の信念と楽観にあふれ社会主義強…
朝鮮民主主義人民共和国 外務省 代弁人談話 米国の侵略と干渉策動が極度に傲慢な地境に至っている。 7日、トランプ行政府はシリア・アラブ共和国が化学武器を使用し民間人たちを虐殺したという口実のもとにシリア政府軍の航空基地に対して大量的なミサイル攻…
敬愛する金正恩同志がタイ王国国王に祝電を送られた バンコク タイ王国国王 マハ・ワチラロンコン・ボディンドラデバヤバランクン陛下 私は陛下がタイ王国国王として即位したという消息に接して陛下とそして陛下を通じて王室家門とタイ人民に熱烈な祝賀を暖…
朝鮮民主主義人民共和国 核武器研究所 声明 朝鮮労働党の戦略的核武力建設構想に従い、わが核武器研究所の科学者、技術者たちは北部核試験場で新たに研究制作した核弾頭の威力判定のために核爆発実験を断行した。 核弾頭爆発試験が成功的に進行されたことと…
서 문 조선민주주의인민공화국은 위대한 김일성동지와 김정일동지의 사상과 령도를 구현한 주체의 사회주의조국이다. 위대한 김일성동지는 조선민주주의인민공화국의 창건자이시며 사회주의조선의 시조이시다. 김일성동지께서는 영생불멸의 주체사상을 창시…
朝鮮民族を愚弄する日本極右反動たちの行為は絶対に容納することができない 朝鮮海外同胞援護委員会代弁人談話 知られているように、最近、日本の九州 熊本地方では大規模地震が相次いで起こり、多くの人的、物的被害を被っている。 今われわれ人民たちは、…
